Omurice, l'omelette japonaise au riz frit

jeudi 1 mars 2018

Omurice
L'omurice est la rencontre entre l'omelette occidentale et le riz frit japonais, une recette réconfortante et parfaite pour recycler ses restes de riz. Omu (omuretsu : omelette) - rice (riz).

J'ai découvert ce plat en regardant le drama coréen "Because this is my first life", drama introspectif et poétique d'une immense beauté qui m'aura bien fait pleurer malgré les clichés récurrents et assez énervants dans ce genre de séries !

Cette omelette à déguster à la cuillère est devenue populaire en Corée suite à l'occupation japonaise. Le riz assaisonné au ketchup (si si, au ketchup) est à agrémenter selon les goûts de chacun : poulet, boeuf, porc, crevettes, légumes... Un plat délicieux et ultra simple à réaliser qui ravira petits et grands. J'ai eu le droit à un "tu en referas maman !". Ce n'était pas une interrogation mais bel et bien un ordre :)


Omurice

Ingrédients (pour 4 pers.) :
- 8 oeufs
- 500 g de riz cuit
- 250 g de boeuf haché
- 2 petites carottes
- 2 poignées de petits pois (surgelés ici)
- 1 oignon
- 3 gousses d'ail
- 2 càs de ketchup
- 1 càs de sauce soja
- sel, poivre
- huile neutre

Pelez et émincez finement l'oignon, pressez l'ail.
Pelez et taillez les carottes en brunoise.
Faites chauffer un peu d'huile dans une sauteuse.
Ajoutez ail et oignon. Une fois translucides, ajoutez les carottes.
Puis le boeuf haché. Et enfin le riz cuit, les petits pois, le ketchup et la sauce soja.
Mélangez bien. Rectifiez l'assaisonnement (sel et poivre).
Préparez le riz frit.
Riz sauté boeuf-légumes.
Battez 2 oeufs avec 2 càs d'eau, un peu de sel et poivre.

Chauffez une poêle huilée et confectionnez une omelette.
Une fois quasi-cuite, baissez le feu et déposez 1/4 du riz frit au centre.
Rabattez délicatement les côtés de l'omelette avant de la retourner dans une assiette.
Faites une omelette et déposez le riz frit au centre.
Rabattez les côtés de l'omelette.
Posez une feuille d'essuie-tout pour donner une forme ovale et retirer l'excédent d'huile.
Posez une feuille d'essuie-tout et formez un ovale.
Décorez de ketchup ou de sriracha. Répétez l'opération et régalez-vous !
Omurice
Omurice
Omurice

Commentaires

  1. Oh je ne connaissais pas du tout ! Cela a l'air excellent ! Merci poir cette découverte ! Bon vendredi bises

    RépondreSupprimer
  2. Alors là une belle découverte pour moi voilà qui doit être extra
    Bonne journée
    bises

    RépondreSupprimer
  3. Quand j'ai vu omelette japonaise, j'ai pensé okonomiyaki, mais celle ci est également délicieuse. Bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Coucou Jackie, recette beaucoup plus simple à réaliser que celle de l'okonomiyaki :D

      Supprimer
  4. Mais c'est terrible ton truc, je suis trop fan :)

    RépondreSupprimer
  5. C'est une superbe recette que tu nous présentes aujourd'hui. J'en prends note car c'est vraiment un plat qui me plaît beaucoup.
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  6. Une jolie découverte à tester. Bonne journée

    RépondreSupprimer
  7. C'est vrai que ca a l'air bon. Je met la recette dans mes favoris

    RépondreSupprimer
  8. c'est vraiment très très alléchant!!!! bisous

    RépondreSupprimer
  9. Oh c'est super sympa cela doit être délicieux
    Merci pour cette belle recette
    Bises et belle soirée

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Salut Delphine, l'omurice est ultra facile à faire et idéal pour recycler ses restes de riz !

      Supprimer
  10. J'en ai déjà fait mais elle n'était pas aussi jolie que la tienne! tu me donnes envie d'en refaire tiens!! bisous!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Une recette "comfort food" comme tu sais si bien les faire ;)

      Supprimer
  11. Une découverte pour moi, c'est bien appétissant. Bises

    RépondreSupprimer
  12. Il n'y a pas à dire lorsque l'on vient chez toi on sait que l'on va avoir de l'originalité et en plus de l'originalité gourmande ! J'adore passer te voir ! voilà encore un plat innovant et parfait pour un soir ! bravo ! gros bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Une recette de cuisine de tous les jours facile et rapide ! Merci pour ta visite Claudine.

      Supprimer
  13. Et une recette de plus que j'ai envie de faire passer par ma cuisine, je retiens, merci pour cette belle idée bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Coucou Béa, j'adore les oeufs et ce plat nous a bien plu (nous sommes dingues de riz !).

      Supprimer
  14. Oh, moi qui adore le riz et les recettes japonaises, là je suis comblée chez toi!
    Belle soirée
    Bises

    RépondreSupprimer
  15. waaaw comme elle est belle ton omelettetres originale je retiens surtout que mes filles je suis certaine vont adorer.
    bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu as raison, cette recette plait aux petits. C'est un peu le steak haché - purée japonais si j'ose dire ^^

      Supprimer
  16. Super sympa cette recette! Je ne connaissais pas du tout, merci pour l'idée :)
    Belle journée
    Laurie
    http://onlylaurie.fr/

    RépondreSupprimer
  17. Je ne suis pas fan du ketchup mais ton « omurice » reste très appétissante.. et puis, ne serait-ce que pour le plaisir de manger une omelette à la petite cuillère... Rien à dire, on peut pas faire plus original..!!
    PS: je fais mieux... après les séries... je pleure (aussi) devant les pubs... MDR..!!! Si, si, j’te jure... hypersensible et très fleur bleue apparemment...
    Bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hello, je n'aime pas vraiment le ketchup dans le riz ! Le goût reste néanmoins léger avec le reste des ingrédients :)

      Supprimer
  18. Je sais que tu vas te demander quelle pub peut bien arriver à faire pleurer... alors je ne te laisse pas dans le suspense... c’est la pub « lait drôle la vie » de Monop’ qui dure environ 5 minutes...bah ouais.... du coup je ne me moque pas des gens qui pleurent devant les séries (aussi bêtes soient-elles.. les séries évidemment..!! LOL.)
    Bien à toi Marlyze..

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ben dis donc, le scénario doit être béton pour qu'un court-métrage de grande distrib te fasse pleurer ! J'essaierai de regarder cette pub. Après je reste toujours méfiante du message distillé quand on connait l'envers du décor de la grande distribution.

      Supprimer
  19. Coucou Marlyse!
    Je ne connaissais pas du tout! Une omelette avec du riz frit! Ca donne envie.
    C’est un plat complet et économique.
    Comme on dit, la vérité sort de la bouche des enfants haha quand on te dit tu en referas maman, eh bien c’est excellent!
    Merci pour cette belle recette Marlyse. Agréable journée!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Plat complet et économique, tu as bien résumé Malika ! Je penserai à l'omurice plus fréquemment !

      Supprimer
  20. Oauh! Ton omelette est vraiment très réussie ! Bravo !
    Avec un peu de sauce bull dog pour moi !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. La sauce bull dog est meilleure que le ketchup, je suis d'accord avec toi !

      Supprimer
  21. Je ne me lasserai jamais des omelettes et celle-ci est vraiment géniale, complète et très gourmande! Je vais tester au plus vite, merci!
    Belle soirée :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je n'aurais jamais songé à déguster une omelette avec du riz, pourtant j'adore ces deux plats :)

      Supprimer
  22. Je ne connaissais pas du tout!! Tes photos sont ultra appétissantes!!!
    bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Une découverte pour moi aussi, je ne m'en lasse pas et referai cette omelette farcie avec grand plaisir ! Bises Christelle.

      Supprimer
  23. C'est une totale découverte pour moi cette omelette. Elle sort vraiment de l'ordinaire
    Bises

    RépondreSupprimer
  24. Elle est très originale ton omelette, on ne peut plus complète !! Une jolie découverte pour moi. Très bonne soirée

    RépondreSupprimer
  25. l'idée est excellente je suis fan des omelettes un plat originale et appétissant
    bonne soirée

    RépondreSupprimer
  26. j'adore les recettes recyclage comme celle-ci! ça doit être trooop bon

    RépondreSupprimer
  27. Super recette ! Hâte de l'essayer ! Merci :)

    RépondreSupprimer
  28. Je n'ai jamais goûté ce genre de plats, mais je l'ai souvent vu à la carte des restaurants où je suis allé :) Il faudrait que je teste mais ça me donne bien envie :)

    RépondreSupprimer
  29. Je ne connaissais ni ce drama ni cette spécialité. C'est très original !

    RépondreSupprimer
  30. Je n'ai jamais goûté mais ça me donne très envie, avec ce riz un peu collant, toutes ces saveurs...Je mets de côté!

    RépondreSupprimer
  31. Je ne connaissais pas cette spécialité, avec le reste de riz je fais déjà de la soupe ainsi que du riz cantonnais. Dorénavant je penserais à ta recette d'omelette japonaise aussi. Merci pour cette idée :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Idem, je recycle mes restes de riz sautés à la poêle avec des légumes. Cette omelette est très sympa !

      Supprimer
  32. J'adore l'idée du recyclage car je déteste le gaspillage en plus le résultat est top donc c'est parfait,
    bises

    RépondreSupprimer
  33. Très sympa .. j'adore et je me serais bien invitée à ta table !!! Bises

    RépondreSupprimer
  34. l'idée d'utiliser les restes de riz de cette façon est top, je suis moins fan du ketchup mais avec tous les ingrédients ça ne sera pas un problème du tout ; c'est original et une découverte pour moi ! merci pour ce partage !

    RépondreSupprimer
  35. c'est énorme le coup du riz sauté emballé dans l'omelette !.
    Cette recette est faite pour mon homme qui m'indigne à chaque fois qu'il noie son riz sous du ketchup ^^

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Avec ou sans ketchup, c'est le top :) Protéines, féculents, légumes... un plat complet et super simple à réaliser (j'ai également du mal avec le riz au ketchup !)

      Supprimer
  36. une omelette exquise, merci pour la découverte
    gros bisous

    RépondreSupprimer
  37. Je ne connaissais pas mais ça a l'air délicieux une omelette remplie de riz de cette façon mmmh !

    RépondreSupprimer
  38. Merci pour la découverte!!! Sans viande pour moi mais je suis contente de trouver cette recette que je ne connaissais pas! Bisous.

    RépondreSupprimer
  39. Coucou Marlyzen,
    ton omurice me rappelle mon enfance au Japon où je mangeais ce plat ! La recette était un tout petit peu différente de celle-ci mais je pense que ce riz devait servir à recycler plein de restes ! Et donc varier d'une fois à l'autre. C'est émouvant de voir cette cette recette au détour d'un clic... bisous et joyeuses Pâques !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Coucou Sophie, les souvenirs culinaires resurgissent sans que l'on s'y attende ! J'ai ressenti la même émotion en tombant sur une recette de citron givré... :)

      Supprimer

Back to Top